الداتيف (Dativ) في الألمانية – ملخص سريع

 الداتيف (Dativ) في الألمانية – ملخص سريع

الداتيف هو حالة إعرابية تُستخدم غالبًا للدلالة على المفعول غير المباشر

 (لمن؟ / إلى من؟ / عند من؟).

1. أدوات التعريف في الداتيف

der → dem (مذكر)

das → dem (محايد)

die → der (مؤنث)

die → den + n (جمع)

أمثلة:

Ich helfe dem Mann.

Ich gebe der Frau ein Buch.

Ich fahre mit dem Auto.

Ich spreche mit den Kindern.

2. أدوات النكرة

ein → einem (مذكر / محايد)

eine → einer (مؤنث)

keine → keinen + n (جمع)

أمثلة:

Ich gebe einem Kind einen Ball.

Sie hilft einer Freundin.

3. متى نستخدم الداتيف؟

أ) بعد أفعال تأخذ الداتيف

أفعال مهمة:

helfen (يساعد)

danken (يشكر)

gehören (ينتمي لـ)

gefallen (يعجب)

antworten (يجيب)

أمثلة:

Ich helfe dem Lehrer.

Das Buch gehört dem Schüler.

ب) بعد حروف جر تأخذ الداتيف دائمًا

aus, bei, mit, nach, seit, von, zu

جملة سهلة للحفظ:

Aus bei mit nach seit von zu → immer Dativ

أمثلة:

Ich komme aus der Schule.

Ich fahre mit dem Bus.

Er wohnt bei seinen Eltern.

ج) مع بعض حروف الجر الثنائية (Wechselpräpositionen)

مثل:

in, an, auf, unter, über, neben, vor, hinter, zwischen

حركة/إلى أين؟ → Akkusativ

مكان/أين؟ → Dativ

مثال:

Ich gehe in die Schule. (Akkusativ)

Ich bin in der Schule. (Dativ)

4. سؤال الداتيف

اسأل بـ:

Wem? = لمن؟ / من الذي يتلقى الفعل؟

مثال:

Ich gebe dem Kind einen Ball.

→ Wem gebe ich einen Ball?

→ dem Kind

قاعدة مختصرة للحفظ

إذا رأيت :

mit / bei / von / zu / nach / aus / seit

فكر مباشرة : Dativ ✅