أهم 100 فعل في اللغة الالمانية - الافعال الالمانية - Best 100 German Verb
فعل الملكية haben
فعل الكينونة - أكون Sein
Top 100 German verbs
Top 100 German verbs
Top 100 German verbs
Top 100 German verbs
يرفض ablehnen
يعمل arbeiten
يلمس anfassen
يهاتف anrufen
يفكر denken
يضغط drücken
يأكل essen
يشرح erklären
يصوم fasten
يأكل fressen
يستمتع genießen
يأمل Hoffen
يلصق kleben
يسرق klauen
يقرص kneifen
يركل kicken
ينقر klicken
يأتي Kommen
يعلم lehren
يتعلم lernen
يعاني leiden
يطير fliegen
يقرض leihen
يمشي laufen
يكذب lügem
يبتسم lächeln
يضحك lachen
يترك lassen
يحذف löschen
يعمل machen
يقصد meinen
يطحن mahlen
يقيس messen
يحلب melken
يجب müssen
يعجب mögen
يؤجر mieten
يأخذ nehmen
يخيط nähen
يلقب nennen
يستخدم nutzen
يناسب passen
يخطط planen
يقطف pflücken
تمطر regnen
يحسب rechnen
يسافر reisen
ينقذ retten
يشم riechen
نداء rufen
يصلح reparieren
يرسل Senfen
يرسل schicken
يصرخ Schreien
يلعب spielen
يدفع schieben
يقفز Springen
يهدي schenken
يفعل tun
يدرب trainieren
يبكي tränen
يغوص tauchen
يحلم träumen
يترجم übersetzen
يرقص tanzen
يغير wechseln
يرغب wünschen
يقول Sagen
يسمع hören
يرى sehen
يعيش leben
geben
يعطي
ينصح raten
يعتقد glauben
يهنئ gratulieren
يشوي grillen
ينظر gucken
يحدث geschehen
يكره hassen
يساعد helfen
يأمل hoffen
يسمع hören
يعلق hängen
يتزوج heiraten
يُدعي heißen
يسعل husten
يشتري kaufen
يعرف kennen
يتعرف على kennenlernen
يستطيع können
kosten
يكلف
konzentrieren
يركز
klopfen
يدق
küssen
يقبل
kratzen
يخدش
wollen
يريد
putzen
ينظف
bügeln
يكوي
spülen
يغسل
يغني Singen
يبقى bleiben
يتعلم lernen
يقرأ lesen
يحب lieben
يدخن rauchen
يتحدث reden
ينام Schlafen
يكتب Schreiben
يشرب trinken
يفهم verstehen
يعرف Wissen
يسحب ziehen
...................................
Auxiliary verbs
Apart from their first meaning, “sein”, “haben” and “werden” are used as helping verbs to form different tenses. “Sein” and “haben” are used for Present Perfect and “werden” is used to create Future tense. Even though they have past participle form, they are mostly used in Simple Past tense when talking about past events.
1.sein (war – ist gewesen) – to be
Ich bin müde (I am tired). Sie war gestern nicht da (She was not there yesterday). Warst du schon in Deutschland (Have you been to Germany)?
2. haben (hatte – hat gehabt) – to have
Hast du Geschwister (Do you have siblings)? Ich hatte keine Zeit (I had no time).
3. werden (wurde – ist geworden) – to become, to get
Alles wird gut (Everything will be fine). Sie ist Lehrerin geworden (She has become a teacher). Ich will Schauspielerin werden (I want to become an actress).
sein (Präsens) | sein (Präteritum) | haben (Präsens) | haben (Präteritum) | werden (Präsens) | |
ich | bin | war | habe | hatte | werde |
du | bist | warst | hast | hattest | wirst |
er/sie/es | ist | war | hat | hatte | wird |
wir | sind | waren | haben | hatten | werden |
ihr | seid | wart | habt | hattet | werdet |
sie/Sie | sind | waren | haben | hatten | werden |
Modal verbs
4. können (konnte) – to be able, to know
Ich kann nicht schwimmen (I can’t swim). Wir können am Samstag nicht kommen (We can’t come on Saturday).
5. müssen (musste) – to have to, need
Ich muss nach Hause gehen (I have to go home). Er musste gestern arbeiten (He had to work yesterday).
6. wollen (wollte) – to want
Sie will dich nicht sehen (She doesn’t want to see you). Ich wollte das Buch zu Ende lesen (I wanted to finish the book).
7. sollen (sollte) – to be supposed to, ought to, should
Was soll ich machen (What should I do)? Du sollst nicht lügen (You should not lie).
8. dürfen (durfte) – to be allowed, may, can
Darf ich auf dem Balkon grillen (May I have a barbecue on the balcony)? Hier darf man nicht rauchen (You are not allowed to smoke here).
9. mögen (mochte) – to like, want
Ich mag Pizza (I like pizza). Alle mögen ihn (Everybody likes him).
10. möchten – to wish (this is a form of the verb mögen)
Möchten Sie etwas trinken (Would you like to drink something)? Ich möchte etwas fragen (I would like to ask something).
können | müssen | wollen | sollen | dürfen | mögen | möchten | |
ich | kann | muss | will | soll | darf | mag | möchte |
du | kannst | musst | willst | sollst | darfst | magst | möchtest |
er/sie/es | kann | muss | will | soll | darf | mag | möchte |
wir | können | müssen | wollen | sollen | dürfen | mögen | möchten |
ihr | könnt | müsst | wollt | sollt | dürft | mögt | möchtet |
sie/Sie | können | müssen | wollen | sollen | dürfen | mögen | möchten |
Regular verbs
The following verbs have a regular conjugation pattern in the present tense and you can see the past participle form in the brackets. Some of them are also used in Simple Past in spoken German, so I included this form too.
11. gehen (ist gegangen) – to go, walk
Ich gehe nach Hause (I’m going home). Wir sind gestern ins Theater gegangen (We went to the theater yesterday).
12. kommen (ist gekommen) – to come
Wann kommst du zurück (When are you coming back)? Ich bin gestern um 22.00 Uhr gekommen (I came at 22.00 yesterday).
13. reisen (ist gereist) – to travel
Ich reise gern (I like to travel). Ich bin nach Deutschland gereist (I traveled to Germany).
14. fliegen (ist geflogen) – to fly
Meine Mutter fliegt nicht gerne (My mother doesn’t like flying). Sie ist mit dem Flugzeug nach Deutschland geflogen (She flew to Germany by plane).
15. wohnen (hat gewohnt) – to live
Wo wohnst du (Where do you live)? Ich habe 2 Jahre in Deutschland gewohnt (I lived in Germany for 2 years).
16. heißen (hieß – hat geheißen) – to be called, to mean
Wie heißt du (What is your name)? Wir heißen Anna und Clara (We are Anna and Clara).
17. kaufen (hat gekauft) – to buy
Er kauft Brot in der Bäckerei (He buys bread in the bakery). Ich habe gestern ein neues Kleid gekauft (Yesterday I bought a new dress).
18. trinken (hat getrunken) – to drink
Was trinkst du gern (What do you like to drink)? Ich habe eine Tasse Kaffee getrunken (I drank a cup of coffee).
19. arbeiten (hat gearbeitet) – to work
Sie arbeiten von Montag bis Freitag (They work from Monday to Friday). Wir haben gestern viel gearbeitet (We worked a lot yesterday).
20. machen (hat gemacht) – to make, do
Was machen Sie gerne (What do you like to do)? Was habt ihr gestern gemacht (What did you do yesterday)?
What’s the difference between “machen” and “tun”?
21. fragen (hat gefragt) – to ask
Warum fragst du sie nicht (Why don’t you ask her)? Ich habe meine Chefin gefragt (I asked my boss).
22. antworten (hat geantwortet) – to answer
Sie antwortet nicht (She doesn’t answer). Sie hat mir noch nicht geantwortet (She has not answered yet).
23. hören (hat gehört) – to hear, listen
Ich höre gerne Musik (I like to listen to music). Habt ihr das neue Lied von Mark Forster gehört (Did you hear the new song by Max Forster)?
24. sagen (hat gesagt) – to say, tell
Wir sagen die Wahrheit (We are telling the truth). Was hat die Lehrerin gesagt (What did the teacher say)?
25. verstehen (hat verstanden) – to understand
Ich verstehe die Frage nicht (I don’t understand the question). Hast du alles richtig verstanden (Did you understand everything correctly)?
26. denken ( dachte – hat gedacht) – to think
Was denkst du daran (What do you think of that)? Ich dachte, du kommst aus den USA (I thought you were from the USA).
27. suchen (hat gesucht) – to search, look for
Ich suche eine neue Wohnung (I am looking for a new apartment). Ich habe ein Geschenk gesucht (I was looking for a gift).
28. finden (hat gefunden) – to find, think
Wie findest du diese Tasche (How do you like(find) this bag)? Sie hat einen Fehler im Text gefunden (She found a mistake in the text).
29. bleiben (ist geblieben) – to stay
Ich bleibe morgen zu Hause (I’ll stay home tomorrow). Warum bist du am Wochenende zu Hause geblieben (Why did you stay home for the weekend)?
30. bringen (hat gebracht) – to bring, take
Der Kellner bringt die Speisekarte (The waiter brings the menu). Ich habe meine Tochter zur Schule gebracht (I took my daughter to school).
31. bedeuten (hat bedeutet) – to mean
Was bedeutet dieses Wort (What does this word mean)? Was bedeutet Glück für dich (What is happiness to you)?
32. besuchen (besuchte – hat besucht) – to visit
Ich besuche meine Familie jeden Monat (I visit my family every month). Wir haben unsere Großeltern besucht (We visited our grandparents).
33. schmecken (hat geschmeckt) – to taste
Das schmeckt gut (It tastes good). Hat Ihnen das Essen geschmeckt (Did you like the food)?
34. schreiben (hat geschrieben) – to write
Ich schreibe einen Brief (I write a letter). Wer hat dieses Buch geschrieben (Who wrote this book)?
35. spielen (hat gespielt) – to play
Spielst du Klavier (Do you play the piano)? Wir haben gestern Fußball gespielt (We played football yesterday).
36. lernen (hat gelernt) – to learn, study
Ihr lernt Deutsch (You learn German). Wo hast du Deutsch gelernt (Where did you learn German)?
What’s the difference between “studieren” and “lernen”?(+exercise)
37. zeigen (hat gezeigt) – to show
Ich will dir etwas zeigen (I want to show you something). Er hat uns seine Fotos gezeigt (He showed us his photos).
38. kochen (hat gekocht) – to cook
Meine Mutter kocht gerne (My mother likes to cook). Sie hat eine Suppe gekocht (She cooked a soup).
39. beginnen (hat begonnen) – to begin, start
Wann beginnt der Unterricht (When does the class start)? Der Unterricht hat schon begonnen (The class has already started).
40. stehen ( hat gestanden) – to stand, be
Er steht im Stau (He is stuck in traffic). Wir haben lange in der Schlange gestanden (We stood in line for a long time).
41. liegen (hat gelegen) – to lie, be located
Das Handy liegt auf dem Tisch (The phone is on the table). Die Touristen liegen am Strand (The tourists lay on the beach).
42. glauben (hat geglaubt) – to believe, think
Ich glaube dir (I believe you). Warum hast du mir nicht geglaubt (Why didn’t you believe me)?
43. nennen (hat genannt) – to call, name
Man nennt junge Hunde Welpen (Young dogs are called puppies). Wir haben unseren Hund Charlie genannt (We named our dog Charlie).
44. kennen (hat gekannt) – to know
Kennst du Peter (Do you know Peter)? Ich kenne niemanden in dieser Stadt (I don’t know anyone in this city).
45. stellen (hat gestellt) – to put, place
Ich stelle die Vase auf den Tisch (I put the vase on the table). Wohin hast du die Vase gestellt (Where did you put the vase)?
46. bekommen (hat bekommen) – to get, receive
Ich bekomme immer viele Geschenke zum Geburtstag (I always get many birthday presents). Wir haben noch keine Antwort bekommen (We didn’t receive an answer yet).
47. bestellen (hat bestellt) – to order
Wir bestellen Pizza (We order pizza). Ich habe ein Buch auf Amazon bestellt (I ordered a book on Amazon).
48. erzählen (hat erzählt) – to tell
Er erzählt immer die gleiche Geschichte (He always tells the same story). Paul hat über seine Reise nach Japan erzählt (Paul has told about his trip to Japan).
49. versuchen (hat versucht) – to try, attempt
Ich versuche, jeden Tag Deutsch zu lernen (I try to learn German every day). Wir haben alles versucht (We have tried everything).
50. erklären (hat erklärt) – to explain
Die Lehrerin erklärt Grammatik (The teacher explains grammar). Er hat uns die Spielregeln erklärt (He explained us the game rules).
51. sitzen (hat gesessen) – to sit, be
Das Kind will nicht im Kinderwagen sitzen (The child does not want to sit in the stroller). Sie sitzt am Fenster und liest (She sits at the window and reads).
52. gehören (gehörte – hat gehört) – to belong to
Wem gehört dieses Buch (Whose book is this)? Seit 1957 gehört das Saarland zur Bundesrepublik Deutschland (Since 1957, the Saarland belongs to Germany).
53. warten (hat gewartet) – to wait
Wir warten auf dich (We are waiting for you). Habt ihr lange gewartet (Did you wait a long time)?
54. erwarten (hat erwartet) – to expect
Was erwartest du vom Leben in Deutschland (What do you expect from life in Germany)? Das habe ich nicht erwartet (I did not expect that).
55. verlieren (hat verloren) – to lose
Sie verliert oft die Autoschlüssel (She often loses the car keys). Ich habe mein Handy verloren (I’ve lost my mobile phone).
56. legen (hat gelegt) – to put, place
Clara liegt das Buch auf den Tisch (Clara puts the book on the table). Sie hat die Tasche auf den Boden gelegt (She put the bag on the floor).
57. schließen (hat geschlossen) – to close, lock
Anna schließt das Fenster (Anna closes the window). Er hat die Tür geschlossen (He closed the door).
58. öffnen (hat geöffnet) – to open
Peter öffnet die Tür (Peter opens the door). Das Mädchen hat die Augen geöffnet (The girl has opened her eyes).
59. studieren (hat studiert) – to study
Er studiert an der Universität Wien (He studies at the University of Vienna). Was hast du studiert (What did you study)?
60. fehlen (hat gefehlt) – to miss, lack, be absent
Meine Familie fehlt mir sehr (I miss my family very much). Wer fehlt heute (Who is absent today)?
61. vergleichen (hat verglichen) – to compare
Wir vergleichen die Preise in Deutschland und in der Schweiz (We compare the prices in Germany and Switzerland). Warum vergleichst du dich immer mit anderen Menschen (Why do you always compare yourself with other people)?
62. singen (hat gesungen) – to sing
Ich singe nicht gern (I don’t like to sing). Wer hat dieses Lied gesungen (Who sung this song)?
63. tanzen (hat getanzt) – to dance
Sie tanzt Salsa (She dances salsa). Wir haben die ganze Nacht lang getanzt (We danced all night long).
64. bezahlen (hat bezahlt) – to pay
Er bezahlt die Rechnung (He pays the bill). Hast du deine Rechnungen schon bezahlt (Have you already paid your bills)?
65. verdienen (hat verdient) – to earn, deserve
Tom verdient viel Geld (Tom earns a lot of money). Du hast etwas Besseres verdient (You deserve something better).
66. reden (hat geredet) – to talk, speak
Sie redet mit der Lehrerin (He talks to the teacher). Ich habe mit meiner Mutter geredet (I talked to my mother).
67. brauchen (brauchte – hat gebraucht) – to need
Ich brauche mehr Zeit (I need more time). Brauchen Sie Hilfe (Do you need help)?
68. passieren (ist passiert) – to happen
Das passiert manchmal (That happens sometimes). Was ist gestern passiert (What happened yesterday)?
69. kosten (hat gekostet) – to cost
Wie viel kostet 1 kg Tomaten (How much does 1 kg of tomatoes cost)? Wieviel hat dein Auto gekostet (How much did you car cost)?
70. senden (hat gesendet/gesandt) – to send, post
Ich sende dir ein SMS (I will send you a text message). Er hat die Rechnung per E-Mail gesendet (He sent the bill by email).
71. schicken (hat geschickt) – to send
Er schickt eine Postkarte (He sends a postcard). Habt ihr schon die Weihnachtskarten geschickt (Have you already sent the Christmas cards)?
72. heiraten (hat geheiratet) – to marry, get married
Wir heiraten Ende Juni (We marry at the end of June). Sie haben in der Schweiz geheiratet (They got married in Switzerland).
73. sterben (ist gestorben) – to die
Alle sterben früher oder später (Everyone dies sooner or later). Er ist vor 10 Jahren gestorben (He died 10 years ago).
74. feiern (hat gefeiert) – to celebrate
Wir feiern immer zusammen Weihnachten (We always celebrate Christmas together). Warum hast du deinen Geburtstag nicht gefeiert (Why didn’t you celebrate your birthday)?
75. lieben (hat geliebt) – to love
Ich liebe dich (I love you). Liebst du mich (Do you love me)?
76. wiederholen (hat wiederholt) – to repeat, revise
Können Sie bitte wiederholen (Can you please repeat)? Ich habe alle Wörter vor dem Test wiederholt (I revised all the words before the test).
77. teilen (hat geteilt) – to share
Ich teile deine Meinung nicht (I don’t share your opinion). Wir haben uns den Kuchen geteilt (We shared the cake).
Stem-changing verbs
Stem-changing verbs change the vowel in second and third person singular in the present tense.
78. wissen (wusste – hat gewusst) – to know
Das weiß ich leider nicht (Unfortunately I do not know it). Er wusste das auch nicht (He didn’t know that either).
79. fahren (ist gefahren) – to drive, go
Er fährt zur Arbeit mit dem Bus (He goes to work by bus). Wir sind am Wochenende nach München gefahren (We went to Munich at the weekend).
80. essen (hat gegessen) – to eat
Mein Sohn isst jeden Tag Schokolade (My son eats chocolate every day). Hast du schon etwas gegessen (Did you eat something)?
81. schlafen (hat geschlafen) – to sleep
Hast du gut geschlafen (Did you sleep well)? Ich habe nicht genug geschlafen (I did not sleep enough).
82. geben (hat gegeben) – to give
Laura gibt mir das Buch (Laura gives me the book). Wir haben Anna die Schlüssel gegeben (We gave Anna the keys).
83. sehen (hat gesehen) – to see
Siehst du den Hund da (Do you see the dog there)? Sie hat noch nie eine Giraffe gesehen (She has never seen a giraffe).
84. sprechen (hat gesprochen) – to speak
Anna spricht zu schnell (Anna speaks too fast). Wann hast du mit Paul gesprochen (When did you talk to Paul)?
85. nehmen (hat genommen) – to take
Er nimmt den falschen Bus (He takes the wrong bus). Ich habe Urlaub genommen (I took a vacation).
86. lesen (hat gelesen) – to read
Liest du gerne Bücher (Do you like reading books)? Ich habe dieses Buch noch nicht gelesen (I haven’t read this book yet).
87. vergessen (hat vergessen) – to forget
Sie vergisst immer ihre Schlüssel (She always forgets her keys). Hast du etwas vergessen (Did you forget something)?
88. waschen (hat gewaschen) – to wash
Wie oft wäschst du deine Jeans (How often do you wash your jeans)? Ich habe meine Haare gewaschen (I have washed my hair).
89. laufen (ist gelaufen) – to run, walk
Die Frau läuft über die Straße (The woman is walking across the street). Er ist 5 Kilometer gelaufen (He has run 5 kilometers).
90. tragen (hat getragen) – to wear, carry
Maria trägt gerne Kleider (Maria likes to wear dresses). Ich habe gestern ein weißes Kleid getragen (Yesterday I wore a white dress).
Verbs with separable prefixes
In the present tense, the prefixes of the following verbs are separated and put at the end of the sentence.
91. aussehen (hat ausgesehen) – to look (appear)
Du siehst immer gut aus (You always look good). Wie hat sie ausgesehen (How did she look like)?
92. anfangen (hat angefangen) – to start, begin
Der Unterricht fängt um 12.00 Uhr an (Classes start at 12.00). Wir haben noch nicht angefangen (We have not started yet).
93. anrufen (hat angerufen) – to call
Ich rufe meine Oma an (I call my grandma). Sie hat mich gestern angerufen (She called me yesterday).
94. aufstehen (ist aufgestanden) – to get up, stand up
Wann stehst du normalerweise auf (When do you usually get up)? Ich bin heute um 6.00 Uhr aufgestanden (I got up at 6:00 today).
95. einladen (hat eingeladen) – to invite
Ich lade dich zum Essen ein (I invite you for dinner). Sie hat viele Freunde zur Geburtstagsparty eingeladen (She has invited many friends to the birthday party).
Reflexive verbs
Some of these verbs can be used with or without the reflexive pronoun “sich”.
96. (sich) fühlen (hat gefühlt) – to feel
Ich fühle mich schuldig (I feel guilty). Wie fühlen sich Migranten in Deutschland (How do migrants feel in Germany)?
97. interessieren (hat interessiert) – to interest
sich interessieren (hat sich interessiert) für etwas – to be interested in something
Sie interessiert sich für Kunst (She is interested in art). Ich habe mich schon immer für Fremdsprachen interessiert (I have always been interested in foreign languages).
98. erinnern (hat erinnert) – to remind
sich erinnern (hat erinnert) an etwas – to remember something
Maria erinnert sich an ihre Kindheit in Spanien (Maria remembers her childhood in Spain). Facebook hat mich an seinen Geburtstag erinnert (Facebook reminded me of his birthday).
99. treffen (hat getroffen) – to meet
sich treffen (hat getroffen) – to meet up
Paul trifft seine Freunde am Wochenende (Paul meets his friends on the weekend). Ich habe ihn gestern getroffen (I met him yesterday).
100. (sich) vorstellen (hat vorgestellt) – to imagine, to introduce
Ich kann mir das Leben ohne Handy nicht vorstellen (I can’t imagine life without a mobile phone). Ich habe mir Deutschland anders vorgestellt (I imagined Germany differently).
نتمنى لكم التوفيق في تعلم اللغة الألمانية
يمكنكم دائماً زيارة موقعنا لمشاهدة المزيد من دروس تعلم اللغة الألمانية